A babonásak aggódhatnak, az Agatha Raisin-rajongók örvendhetnek, ugyanis kedvenc önjelölt nyomozónőnk kalandjai a tizenharmadik kötethez értek. Az biztos, hogy Magyarországon az utóbbi évek egyik legsikeresebb sorozatáról van szó, hiszen a kiadó két-három havonta lepi meg a rajongókat újabb és újabb részekkel. (Arról nem is beszélve, hogy a skót írónő másik krimiszériája, a Hamish Macbeth is évi 4-5 kötettel jelentkezik, illetve hamarosan útjára indul a hat könyvből álló Az utazó házasságközvetítő is.) 

Az új kötetben Agatha éppen férfigyűlölő korszakát éli, így eleinte hidegen hagyják az új káplán lenyűgöző szépségéről szóló pletykák. Elég azonban egyetlen személyes találkozás az aranyhajú, kék szemű Tristan Delonnal, s a férfi máris rabul ejti őt, miként a falu összes többi nőnemű egyedét is. Agatha majd kiugrik a bőréből, amikor a káplán vacsorázni hívja, de a másnap ezúttal minden macskajajnál kijózanítóbb: a kívánatos káplánt ugyanis meggyilkolták.

Szerző: David Almond
Cím: Agyag (Clay)
Fordító: Zubovics Katalin
Kiadó: Pongrác Kiadó
Oldalszám: 352

SPOILERMENTES ÍRÁS!

David Almond nevével jó tíz-tizenkét évvel ezelőtt találkoztam, mikor a könyvtárból kikölcsönöztem a Szárnyak titka című kötetet. Akkoriban a fantasztikus regények élveztek előnyt nálam, attól is valami hasonlót vártam, azonban teljesen mást kaptam: egy történetet, amiből nem sokat értettem meg gyerekfejjel (talán 10-11 éves lehettem). Aztán hosszú évek elteltével ismét a kezembe akadt a kötet, ezúttal új fordításban, új címmel - Skellig: Szárnyak és titkok -, felnőttfejjel már egészen másképp tekintettem a sztorira. Azóta a Pongrác Kiadó a szerző további három regényét adta ki: A Vadóc (Dave McKean zseniális rajzaival), a Csókás nyár és az Agyag címűeket, ez utóbbiról közlök most kritikát.

A kamaszkor derekán lévő Davie és Geordie Felling városában tengeti ministrálással és a szomszédos városka bandájával folytatott háborúval teli életét. Azonban minden megváltozik, mikor a fiúk által csak Flúgos Marynek nevezett hölgyhöz beköltözik egy távoli rokon: Stephen Rose. A fiú apja meghalt, anyja intézetbe került, őt magát pedig eltanácsolták az egyházi iskolából, ahol pappá akarták nevelni. A különc srác varázslatos képesség birtokában van: Isten módjára életet tud lehelni az agyagból készült figurákba, amelyek később engedelmeskednek neki. 

Habár korábban is voltak nyereményjátékok az oldalon, most bátran kijelenhetem, hogy fordulóponthoz érkeztünk: az Athenaeum Kiadó jóvoltából négy napon keresztül játszhattok a Könyvkritikák oldallal értékes nyereményekért. Négy nap - négy nagyszerű regény - 4x3 válasz - négy nyertes! 

Habár korábban is voltak nyereményjátékok az oldalon, most bátran kijelenhetem, hogy fordulóponthoz érkeztünk: az Athenaeum Kiadó jóvoltából négy napon keresztül játszhattok a Könyvkritikák oldallal értékes nyereményekért. Négy nap - négy nagyszerű regény - 4x3 válasz - négy nyertes! 

Habár korábban is voltak nyereményjátékok az oldalon, most bátran kijelenhetem, hogy fordulóponthoz érkeztünk: az Athenaeum Kiadó jóvoltából négy napon keresztül játszhattok a Könyvkritikák oldallal értékes nyereményekért. Négy nap - négy nagyszerű regény - 4x3 válasz - négy nyertes!

Szerző: Agota Kristof
Cím: Tegnap / A Szörny (Hier / Le Monstre et autres pièces)
Fordító: Takács M. József
Kiadó: Cartaphilus Kiadó
Oldalszám: 224

SPOILERMENTES ÍRÁS!

Agota Kristof nevére először a 2013-as A nagy füzet című film kapcsán figyeltem fel. Ekkor jelentette meg újból a szerző hazai kiadója, a Carthaphilus az írónő Trilógia névre keresztelt kötetét, amely a film alapjául szolgáló regényt és még másik kettőt tartalmaz. Sokáig kerülgettem a szerző könyveit, mire sikerült meggyőznöm magam, hogy érdemes belekezdeni az életművébe (amely összesen 4 regényből, 1 kisregényből, tucatnyi színdarabból és novellából áll). Azonban az ismerkedést nem a leghíresebb műveivel kezdtem, hanem az ezeket követően megjelent (ám legelőször papírra vetett) Tegnappal, amely egy emigráns magyar édes-szomorú történetét meséli el.

Agota Kristof, vagyis Kristóf Ágota 1935-ben született Csákváradon, 1956-ban távozott Magyarországról, férjével együtt Svájcba települtek. 1970 óta franciául írja műveit: pályája kezdetén költeményeket, aztán drámákat, majd regényeket. Ez utóbbiak (A nagy füzet, A bizonyíték, A harmadik hazugság) hozták meg számára az egyöntetű kritikai- és közönségsikert. A nagy füzet filmadaptációja, amelyet Szász János rendezett, elnyert a 48. Karlovy Vary-i Nemzetközi Filmfesztiválon a Kristály Glóbuszt. A szerzőt 1996-ban a rangos Alberto Moravia-díjjal tüntették ki. Műveit több mint negyven nyelvre fordították le. Drámái közül többet színre vittek. Magyarul megjelent prózai művei fordítások. 2011 nyarán hunyt el, hamvait a kőszegi temetőben helyezték örök nyugalomra. 2011 decemberében a városban az írónőről elnevezett irodalmi kutatóműhelyt hoztak létre.

Szerző: Ulysses Moore (Pierdomenico Baccalario)
Cím: A szikla őrei - Visszatérés a kezdetekhez (I Guardiani di Pietra)
Fordító: Falvay Dávid
Kiadó: Alexandra Kiadó
Oldalszám: 296

AZ ELŐZŐ KÖTETEKRE NÉZVE SPOILERT TARTALMAZ!

A szikla őreivel a végéhez közeledik Ulysses Moore sorozatának első etapja. Az eredetileg hat, teljesen összefüggő részből álló széria a 2000-es évek elején jelent meg Olaszországban, nem sokkal később a magyarok is kézbe vehették az igényes kiadású köteteket. A sikert pedig itt is, ott is elérte a szerző: olasz társainknál idén jön a sorozat 14. és 15. kötete, míg mi a második etap (7-12. rész) végéhez közeledünk. Az ötödik kötettel jóformán az összes fontosabb rejtélyre rájövünk, így erősen ajánlott csak annak a tovább gombra kattintani, akik az első négy regény történéseivel tisztában vannak, vagy nem zavarják a spoilerek.

Szerző: Ulysses Moore (Pierdomenico Baccalario)
Cím: A Maskarák szigete - Hívatlan vendégek (L'Isola delle Maschere)
Fordító: Falvay Dávid
Kiadó: Alexandra Kiadó
Oldalszám: 288

AZ ELŐZŐ KÖTETEKRE NÉZVE SPOILERT TARTALMAZ!

Habár legutóbb még azt mondtam, hogy márciusban eljutok Ulysses Moore első sorozatának zárókötetéig, rajtam kívül álló okok miatt csak most tudtam ismét belemerülni Kilmore Cove csodálatos világába. Azonban igyekeztem behozni a lemaradásomat, a negyedik és ötödik részt rögtön egymás után olvastam, így a napokban a folytatásról is szót fogok ejteni.

A három jó barátnak, Jasonnek, Juliának és Ricknek ezúttal a tizennyolcadik századi Velencébe kell visszautaznia, hogy megtalálják Kilmore Cove titokzatos feltalálóját, Peter Dedalustól. A férfi ugyanis évekkel ezelőtt önként vállalta a múltba való száműzetést, miután engedett Oblivia Newton csábításának és megszegte az Időkapuk őreinek egyezségét. A nő most is egy lépéssel a gyerekek előtt jár, akik az időutazást követően kénytelenek ismét különválni, mikor észreveszik, hogy két koldus átszökött a jelenkori Angliába. A hívatlan vendégek nyomába Jason ered, akinek minden erejét és tudását össze kell szednie, hogy még időben visszajuttassa őket a tizennyolcadik századba, különben testvére és barátja ragadnak örökre a múltban.

Szerző: Umberto Eco
Cím: A jegyesek (I promessi sposi)
Fordító: Gács Éva
Kiadó: Kolibri Kiadó
Oldalszám: 104

SPOILERMENTES ÍRÁS!

A Kolibri Kiadó tavaly indította útjára új sorozatát, amely a hangzatos Meséld újra! címet kapta. Az ötlet és a kivitelezés az olaszoktól származik, pontosabban Alessandro Barioccótól, aki hazája legnevesebb szerzőit kérte fel, hogy meséljék el röviden, tömören és ami fontosabb élvezetesen a kamaszoknak a nagy klasszikusokat. A tíz kötetes sorozatba igyekeztek azon műveket beválogatni, amikből még nem készült átirat, így például az első olasz regényt, A jegyeseket, amely eredetileg Alessandro Manzoni alkotása, a fiatalokhoz pedig Umberto Eco tolmácsolásában jut el.

A történet végtelenül egyszerű: Lucia Mondella és Renzo Tramaglino, két fiatal szeretne összeházasodni, ám a környék kegyetlen ura, don Rodrigo magának akarja a lányt, ezért mindent megtesz annak érdekében, hogy szétválassza őket. Válogatott bérgyilkosai, vagy ahogyan a kötetben szerepelnek a brávók, megfenyegetik a város papját, hogy megölik, ha összeadja a jegyeseket. A közeli kolostor barátja, Cristoforo siet a fiatalok segítségére: Luciát a monzai kolostorba küldi, Renzót pedig Milánóba, hogy ott várják ki, amíg lenyugszanak a kedélyek. Ám a sors ismét közbeszól: Milánóban kitör a forradalom, melyet utólag a történelem csak úgy ismer, a harmincéves háború kezdete.

Szerző: Leena Lehtolainen
Cím: Egyszer úgyis meg kell halni (Tappava säde)
Fordító: G. Bogár Edit
Kiadó: Animus Kiadó
Oldalszám: 272

SPOILERMENTES ÍRÁS!

Leena Lehtolainen neve ismerősen csenghet a skandináv krimik kedvelőinek, hiszen pontosan két évvel ezelőtt jelent meg magyarul Az első gyilkosságom című regénye, amely egyben a legnépszerűbb finn krimi-sorozat nyitókötete is. A szerző az akkori, 2012-es Könyvfesztivál egyik vendége is volt, a vele folytatott beszélgetésen sok érdekességet megtudhattunk írói munkásságáról és hazája olvasási szokásairól. Idén újabb kötettel gazdagodott az életmű, ezúttal azonban nem Mario Kallio - a sorozat nyomozója - a főhős, de ő is feltűnik a regény lapjain.

A harmincas évei közepén járó Säde egyedülálló, magányos nő, akinek legfőbb társaságát egyszemű macskája jelenti. Az Oltalmaz-lakban, ahol dolgozik, azokat a nőket és gyerekeket várják, akik az otthoni bántalmazások elől keresnek menedéket. Az intézmény szabályai szerint ők csak védelmet és biztonságot nyújtanak, a feljelentéseket vagy a válást nem erőltetik. Mikor azonban az egyik rendszeres látogatójukat férje halálra veri, Säde úgy véli, nem hagyhatják magukra az áldozatokat. Minden igyekezetével azon van, hogy a további nőket meggyőzze arról, hogy merjenek hivatalos úton fellépni, ám minden hiábavaló: az áldozatok félnek és szeretnek, ezért nem tesznek semmit. Aztán egy nap az egyik férjet halálos baleset éri, idővel pedig újabb és újabb áldozatok kerülnek ki a bántalmazók közül. 

Szerző: Rachel Ward
Cím: Nem enged a mélység (The Drowning)
Fordító: Török Krisztina
Kiadó: Agave Kiadó
Oldalszám: 240

SPOILERMENTES ÍRÁS!

Rachel Ward a Számok-trilógia után két évvel ismételten egy ifjúsági thrillerrel tér vissza, melyben egy emlékeit elvesztett fiú próbálja megérteni, miért jelenik meg előtte halott bátyja szelleme.

Három fiatal lemegy a tópartra, de csak ketten térnek vissza. Mikor Carl felébred, semmire sem emlékszik, bátyjára a szeme előtt húzzák rá a hullazsákot. A fiú minden igyekezetével azon van, hogy felidézze magában az elmúlt órában történteket, de nem megy neki. Egyedül Neisha, a gyönyörű lány tudna rajta segíteni, ám ő akárhányszor csak meglátja a Carlt, sikoltozni kezd, rémület költözik a szemébe. Vajon mi történhetett a tóparton, amely ennyire sokkolta a tinédzsereket, és miért van, hogy akárhányszor csak esik, Rob szelleme megjelenik Carl előtt?

Az Ulpius-ház idén tavasszal két remek regénnyel kedvezett a krmi-thriller műfaj kedvelőinek. És nem is akármilyen regényekről van szó: az egyik Steve Berry, a történelmi thrillerek mestere, a másik az igen sikeres Réti László választásokkal kapcsolatos remekműve. A regényeket most meg is nyerhetitek!

A skandináv krimik népszerűségét mutatja, hogy hazánkban szép számmal képviseltetik magukat a műfaj női alkotói is (elég csak Leena Lehtolainen, Karin Alvtegen, Kristina Ohlsson könyveire gondolni). Ők többnyire az érzelmeket helyezik előtérbe, mint a társadalomkritikát, és regényeikben kevesebb a nyílt brutalitás. (Vagy úgy is mondhatnám, hogy nem annyira elborult elméjűek, mint például Nesbø.) Magyarországon Camilla Läckberg könyve - Jéghercegnő - az elsők között látott napvilágot, azóta is az olvasók egyik nagy kedvencévé vált, akárcsak a folytatások (A prédikátor, A kőfejtő, Vészmadár). 

A sorozat harmadik kötete A kőfejtő a korábbi történetekhez hasonlóan Fjällbackában játszódik, ahol mindenki ismer mindenkit. Vagy ismerni vél... Az idilli tengerparti városka élete teljesen felbolydul, amikor egy halász egy halott kislányt húz ki a vízből. Gyilkosság áldozata lett. Patrik Hedström nyomozó és élettársa, Erika jól ismerte a kislányt és családját, s így talán még nehezebb a férfi dolga, amikor elkezdi kibogozni a borzalmas bűneset szálait. A nyomozás során sötét titkok kerülnek felszínre. Senki nem gondolná, hogy a városka lakói közül milyen sokaknak van rejtegetnivalója. De kiben lakozhatnak olyan ördögi indulatok, melyek képessé teszik egy gyermek meggyilkolására?

Szerző: Camilla Grebe - Åsa Träff
Cím: A terapeuta (Någon sorts frid)
Fordító: Erdődy Andrea
Kiadó: Animus Kiadó
Oldalszám: 368

Az idei év első skandináv krimije a műfajt hazánkban meghonosító Animus Kiadó részéről egy új sorozat nyitókötete és egyben egy új szerzőpáros debütálása. A terapeuta megpróbáltatásokkal teli életű hősnőjének kalandjait a thriller kedvelőinek ajánljuk elsősorban.

Siri Bergman jó nevű pszichoterapeuta, aki két társával együtt üzemeltet egy jó nevű irodát. A harmincas éveiben járó nőnek azonban úgy tűnik, először a saját életét kellene rendbe raknia, mielőtt másoknak próbál segíteni. Nemrég hunyt el férje búvárbalesetben, amit Siri azóta sem tudott feldolgozni. Egyik páciense, az önpusztításra is hajlamos Sara ígéretes fejlődésnek indul a terápiák hatására, ám nem sokkal később holtan találják őt a terapeuta tengerparti házának közelében. Siri úgy érzi, valaki figyeli őt, valaki páciense meggyilkolásával üzen neki. Hiába kér segítséget barátaitól vagy éppen a rendőröktől, a férfi - vagy éppen nő - úgy tűnik, jobban ismeri, mint ő saját magát. De kinek árthatott, aki a bosszú nevében ilyen messzire is képes elmenni?

Nagyjából két héttel ezelőtt hirdette meg az oldal a Kossuth Kiadó támogatásával legújabb nyereményjátékát, melynek díjai a most megjelent Spanyol krimik sorozat három kötete volt.

A helyes válaszok: 

1. Ki lesz az idei Könyvfesztivál egyik vendége, aki most megjelenő kötetét a Kossuth Kiadó standjánál fogja dedikálni? Pablo de Santis
2. Melyik híres krimiszerző nevéhez köthető Carmen Posadas Meghívás gyilkosságra című regénye? Agatha Christie
3. Ki a szerzője és mi a címe az idén megjelenő további három Spanyol kriminek?
Manuel Vázquez Montlbán: A gyilkos díj
Carmen Posados: Öt kék légy
Marta Sanz: Black, black, black

A nyereményjáték ideje alatt sok helyes megfejtés érkezett hozzánk, íme a nyertesek (személyi adatok védelme érdekében az e-mail cím alapján generált nicknevet tesszük csak közzé):

Pablo de Santis Párizsi rejtély című könyvét nyerte: k.zsofy87
Fransisco González Ledesma Szomszédom a halál című könyvét nyerte: picimacska0921
Carmen Posados Meghívás gyilkosságra című könyvét nyerte: valkaizoltan
Mindhárom könyvet tartalmazó csomagot nyerte: dalnoki.anita.90

Gratulálunk a nyerteseknek, a napokban felvesszük velük a kapcsolatot, hogy milyen címre küldhetjük a nyereménykönyveket! Akik most nem nyertek, ne csüggedjenek, hamarosan újabb játékkal készülünk!

Boris Vian neve korábban is ismerősen csengett számomra, azonban nagyon sokáig nem tudtam hová tenni őt. A Tajtékos napok filmadaptációjával - amit azóta sem láttam - felhívta magára a figyelmet. Egy szerelem történetének elmesélése szimbólumokban - ennél több nem is kell egy igazi könyvszerető embernek, akik szeretnek a szépről szépen írt mondatokat olvasni. 

A szemérmesen félszeg, szerelemre éhes Colin és a kedvesen egyszerű Chloé gátak nélkül beteljesülő kapcsolatának története Boris Vian tollából meghökkentő stílusban, üde frissességgel, pergő ritmusban születik meg. A világot önfeledten habzsoló pár szerelmi történetében az abszurditás humorával, kiapadhatatlanul változatos őrültségeivel támadja a hamis értékek, a pózokkal teli sznobizmus konzerválóit, úgy, hogy a meglepő szófordulatok, szinesztéziák és szürrealista helyzetek mögött azért mégiscsak az alapvető emberi érzések görgetik a szerelmi történet cselekményét.Az olvasó csodálkozó mosolya hamar lesz harsány nevetéssé, ami hirtelen az arcra fagy, mert a szerelmesek szertelen boldogságára váratlanul iszonyú csapást mér az ostoba végzet: a kivédhetetlen tragédia…

Szerző: David Benioff
Cím: Tolvajok tele (City of Thieves)
Fordító: Gy. Horváth László
Kiadó: Fumax Kiadó
Oldalszám: 272

A Fumax Kiadó úgy döntött, hogy idén újabb műfajban is kipróbálják magukat, így jelenhetett meg náluk David Benioff 2008-as regénye, a Tolvajok tele, amely egyben a Fumax Irodalom sorozat debütáló kötete. A próbálkozás pedig minden bizonnyal kifizetődőnek tűnik: a könyv nem sokkal a megjelenése után igen előkelő helyet foglal el több hazai sikerlistán a szépirodalom kategóriában.

Időpont: 1942. Helyszín: a németek által körbezárt Leningrád. Itt él néhány sorstársával együtt Lev Benyov, akit, miután kifoszt egy halott katonát, letartóztatnak a hatóságok. A cellában megismerkedik a nála pár évvel idősebb, ám életvidám dezertőrrel, akivel hamarosan különös kalandokba keverednek. A Belbiztonság nagy hatalmú ezredese azzal bízza meg őket, hogy szerezzenek egy tucat tojást a lánya esküvői tortájához. A két fiú közösen vág neki a fagyos vidéknek, hogy az életben maradásuk feltételeként kiszabott küldetést sikeresen véghez vigyék. 

A Kossuth Kiadó egy újabb sorozatot indított útjára, melynek az egyszerű Spanyol Krimi címet adta, ezzel adva minden olvasó tudtára, hogy mely nyelvterületen alkotó szerzők bűnügyi regényeit adják majd ki. A napokban már meg is jelent az első három kötet (három különböző szerző tollából, önálló kötetekről van szó), még további három várható az idén. Ennek örömére a Könyvkritikák oldal és a Kossuth Kiadó közös nyereményjátékot szervez, a nyeremény pedig mi más is lehetne, mint maga a három kötet. Összesen négy szerencsés nyertesünk lesz: hárman egy-egy kötetet vihetnek haza, egy ember pedig mind a három regényt magáénak tudhatja majd. 

Hogy ne legyen annyira könnyű dolguk az olvasóknak, ezúttal csupán csak a kérdéseket tesszük fel az oldalon, a lehetséges válaszokat (a, b, c) nem, így most kicsivel több utánajárásra lesz szükség. A kiadó honlapján, facebook oldalán, valamint a Könyvkritikák oldalon minden válasz fellelhető.

A kérdések:

1. Ki lesz az idei Könyvfesztivál egyik vendége, aki most megjelenő kötetét a Kossuth Kiadó standjánál fogja dedikálni?
2. Melyik híres krimiszerző nevéhez köthető Carmen Posadas Meghívás gyilkosságra című regénye?
3. Ki a szerzője és mi a címe az idén megjelenő további három Spanyol kriminek (tipp: 2014-es megjelenések az oldalsávban)

A válaszokat március 31. 23 óra 59 percig fogadjuk el, kizárólag a konyvkritikak@citromail.hu e-mail címre küldve. 

Szerző: Oliver Bowden
Cím: Assassin's Creed - Fekete lobogó (Assassin's Creed - Black Flag)
Fordító: Szebegyinszki Szilvia
Kiadó: Fumax Kiadó
Oldalszám: 440

SPOILERMENTES ÍRÁS!

Az Assassin's Creedet talán senkinek nem kell bemutatni, aki egy kicsit is otthonosan mozog a videojátékok világában. Habár a szórakozás ezen formája igen távol áll tőlem, még én is tisztában vagyok vele, mennyire népszerű az Ubisoft által gyártott sorozat. És mint Hollywoodban szokás, erről is igyekeznek a lehető legtöbb bőrt lehúzni, a rajongók igényeit kielégíteni (és ezáltal persze a saját bankszámlájukat növelni), így évekkel ezelőtt felkérték Oliver Bowdent, hogy írja meg az egyes részek történetét. A sorozat népszerűsége hazánkban is töretlen, idén februárban a hatodik kötetet vehetik kézbe az olvasók.

A XVIII. század elején járunk, amikor a kalózok uralták a tengereket. Ebben a korban él Edward Kenway, egy gyapjúkereskedő egyetlen gyermeke, akinek napjait a ház körüli munkák és a kocsmázás tölti ki (előbbit unja, utóbbit a kelleténél gyakrabban űzi). Egy alkalommal megmenti Caroline Scott szolgálólányának becsületét, és rögvest bele is szeret az úri családból származó kisasszonyba. Caroline-t azonban egy másik nemesnek ígérték, ám a férfi nem adja fel. Törekvései végül célt érnek, felesül veszi a fiatal lányt, ám érzi, hogy nem tudja számára biztosítani azt a kényelmet, amit megérdemelne, így úgy dönt privatérnak (az állam által "kalózkodásra" feljogosított személynek) áll. Azonban a tengeren más törvények uralkodnak, így rövid időn belül vérbeli kalózzá nevelik, egy támadás következtében arra kényszerül, hogy Duncan Walpole bőrébe bújjon, így csöppen bele az Orgyilkosok és a Templosok közti háborúba.